1. Trabajo escrito. Los verbos irregulares
Будет работа на неправильные глаголы! Нужно знать их значение и как спрягаются!
Dar, decir, hacer, poner, saber, salir, venir, conocer, or, preferir, pensar, sentir, poder, volver, encontrar, empezar, recordar.
Ejercicio de repaso: Ejercicio 1 50 verbos! Упражнение для повторения на стр. 65 и 66. los verbos irregulares. P. 65 ejercicio B y P. 66 ejercicio A.
2. Уметь письменно и устно ответить на вопросы по пройденным темам.
Preguntas:
1. Qué animal te gusta y por qué?
2. Qué ropa llevas ahora? Qué ropa te pones para salir? Qué ropa llavas en casa? Qué ropa te gusta?
3. Qué estamos haciendo en clase de español? GERUNDIO
4. Que la gente está haciendo en la playa?
5. Qué están haciendo en el supermercado?
6. Qué te gusta hacer?
7. Qué haces en las vacaciones?
8. Qué has hecho esta semana? PASADO Pr. Perfecto
9.Qué has hecho este fin de semana?
Un blog creado para los estudiantes de español de la Universidad Euroakadeemia. Блог для студентов курса испанского языка университета Euroakadeemia. Vuestra profesora: Maria Smonina Correo-el.: mshmonina@gmail.com
miércoles, 13 de abril de 2016
martes, 12 de abril de 2016
Preterito Perfecto
Pasado I
Pretérito Perfecto ЭТО ССЫЛКА!
Если у вас с языка срывается слово «только что» (только что принял душ, только что пришел с работы) или же вы уточняете свою фразу словами hoy – сегодня, esta semana – на этой неделе, то нужно использовать следующую конструкцию для выражения действия в прошлом:
вспомогательный глагол haber + participio (причастие)
Participio образуется просто: убрали одно окончание и прибавили другое:
Спряжение глагола haber
Yo | he |
Tú | has |
Él/ella/Usted | ha |
Nosotros,as | hemos |
Vosotros,as | habéis |
Ellos,as/Ustedes | han |
Местоимение + глагол haber | habl + ar - разговаривать | com + er - есть | ven + ir - приходить |
Yo he Tú has Él / ella/ Usted ha Nosotros, as hemos Vosotros, as habéis Ellos, as/ Ustedes han | habl + ado | com + ido | ven + ido |
martes, 5 de abril de 2016
28 de marzo, los deberes, Leccion 9
Los contenidos: el gerundio, la ropa P. 71 -75.
Los deberes: Vocabulario La ropa, los verbos irregulares. P. 65 ejercicio B y P. 66 ejercicio A. Будет работа на неправильные глаголы! Нужно знать их значение и как спрягаются!
Dar, decir, hacer, poner, saber, salir, venir, conocer, or, preferir, pensar, sentir, poder, volver, encontrar, empezar, recordar.
Ejercicio de repaso: Ejercicio 1 50 verbos!
Escuchar y ver este video:
Для тех, кто не выполнил:
1. Los deberes Test 1 de español
2.Preguntas 2 cuantrimestre, mas La llegada de Sam
domingo, 3 de abril de 2016
La ropa
Que ropa quieres llevar?
Ejercicios
Ejercicio 1, ejercicio 2, ejercicios 3, ejercicios 4, ejercicio 5, ejercicio 6, ejercicio 7, ejercicio 8, ejercicio 9, ejercicio 10.
Ejercicios
Ejercicio 1, ejercicio 2, ejercicios 3, ejercicios 4, ejercicio 5, ejercicio 6, ejercicio 7, ejercicio 8, ejercicio 9, ejercicio 10.
domingo, 27 de marzo de 2016
Los deberes P. 65 y 66. P. 72 ejercicio 3.
Estar + Gerundio
Por ejemplo:
estoy trabajando – я (сейчас) работаю
estamos comiendo frutas – мы (сейчас) едим фрукты
¿estás escribiendo una carta a Carlos? – ты пишешь письмо Карлосу (в данный момент)?
Gerundio
Gerundio.
- Qué estamos haciendo en el colegio? 5 actividades
- Que la gente está haciendo en un supermercado? 5 verbos
- Que la gente está haciendo en la playa? 7 verbos
- Qué están haciendo en el parque de atracciones? 7 verbos
Gerundio
Герундий (gerundio)
Герундий в испанском языке может быть представлен в двух формах: простой и сложной.
Простая форма герундия
Простая форма образуется при помощи добавления суффикса -ando (для I спряжения) или -iendo (для II и III спряжений) к основе глагола.
* Например: bailar -> bailando
* comer -> comiendo
* vivir -> viviendo
При помощи простой формы герундия описывают действие, происходящее одновременно с действием сказуемого.
При этом герундий в испанском предложении соответствует деепричастию в русском.
* Например: Paseando por la calle encontré un anillo de oro. - Гуляя по улице, я нашел золотое кольцо.
* Bailando con Julia, Luís se enamoró de ella. – Танцуя с Хулией, Луис влюбился в нее.
Обратите внимание, что русским деепричастиям с отрицанием в испанском языке соответствует конструкция sin + инфинитив.
* Например: Hay que reunirse sin perder el tiempo. – Нужно объединиться, не теряя времени.
Конструкции простых форм герундия
Существуют специальные конструкции герундия со вспомогательными глаголами.
1. estar + gerundio – означает действие, происходящее в момент речи
* Например: ¿Qué estás haciendo? Estoy leyendo una revista. – Что ты делаешь (в данный момент)? Читаю журнал.
2. seguir + gerundio или continuar + gerundio – означает продолжающееся или повторяющееся действие
* Например: Sigo trabajando en la misma empresa. – Я по-прежнему работаю (продолжаю работать) в той же самой фирме.
3. ir+ gerundio или andar + gerundio - означает постепенно развивающееся действие
* Например: Voy acostumbrándome a las reglas nuevas. – Постепенно привыкаю к новым правилам.
Герундий в испанском языке может быть представлен в двух формах: простой и сложной.
Простая форма герундия
Простая форма образуется при помощи добавления суффикса -ando (для I спряжения) или -iendo (для II и III спряжений) к основе глагола.
* Например: bailar -> bailando
* comer -> comiendo
* vivir -> viviendo
При помощи простой формы герундия описывают действие, происходящее одновременно с действием сказуемого.
При этом герундий в испанском предложении соответствует деепричастию в русском.
* Например: Paseando por la calle encontré un anillo de oro. - Гуляя по улице, я нашел золотое кольцо.
* Bailando con Julia, Luís se enamoró de ella. – Танцуя с Хулией, Луис влюбился в нее.
Обратите внимание, что русским деепричастиям с отрицанием в испанском языке соответствует конструкция sin + инфинитив.
* Например: Hay que reunirse sin perder el tiempo. – Нужно объединиться, не теряя времени.
Конструкции простых форм герундия
Существуют специальные конструкции герундия со вспомогательными глаголами.
1. estar + gerundio – означает действие, происходящее в момент речи
* Например: ¿Qué estás haciendo? Estoy leyendo una revista. – Что ты делаешь (в данный момент)? Читаю журнал.
2. seguir + gerundio или continuar + gerundio – означает продолжающееся или повторяющееся действие
* Например: Sigo trabajando en la misma empresa. – Я по-прежнему работаю (продолжаю работать) в той же самой фирме.
3. ir+ gerundio или andar + gerundio - означает постепенно развивающееся действие
* Например: Voy acostumbrándome a las reglas nuevas. – Постепенно привыкаю к новым правилам.
domingo, 13 de marzo de 2016
6 de abril
Contenido de la clase: Los verbos irregulares con el cambio vocálico, el acento gráfico (enlace a esta tema!)
Los deberes:
Terminar todos los ejercicios, p. 62 ejercicios 8 y 9, P. 65 ejercicios A, B y C, ver video En el zoo (es un enlace!).
Los animales:
Los deberes:
Terminar todos los ejercicios, p. 62 ejercicios 8 y 9, P. 65 ejercicios A, B y C, ver video En el zoo (es un enlace!).
Los animales:
7 de marzo Lección 5
Los contenidos de la clase: Los verbos irregulares, P. 61 y 62, la canción Limon y sal de Julieta Vinegas
Los deberes:
1. Los deberes Test 1 de español
2. Los ejercicios P. 62 hacer los ejercicios 6, 7, 8 y 9.
3. Escuchal esta canción una vez más:
Agui podeis consultar las palabras СЛОВА СЛОВА
Los deberes:
1. Los deberes Test 1 de español
2. Los ejercicios P. 62 hacer los ejercicios 6, 7, 8 y 9.
3. Escuchal esta canción una vez más:
Agui podeis consultar las palabras СЛОВА СЛОВА
lunes, 7 de marzo de 2016
APROBADO / EXAMEN
Información sobre el aprobado y el examen
К зачету и экзамену по испанскому языку будут допущены только те студенты, которые посещают лекции (посещение 80 % лекций!) и которые сдают мне в срок работы. Экзамен включает в себя письменную и устную часть.
К зачету и экзамену по испанскому языку будут допущены только те студенты, которые посещают лекции (посещение 80 % лекций!) и которые сдают мне в срок работы. Экзамен включает в себя письменную и устную часть.
domingo, 6 de marzo de 2016
Los deberes Test 1 de español
Los deberes:
1. Los deberes Test 1 de español
2. Los ejercicios P. 61 y 62 hacer los ejercicios 4, 5, 6.
1. Los deberes Test 1 de español
2. Los ejercicios P. 61 y 62 hacer los ejercicios 4, 5, 6.
Tandem en español
Tandem en español el 19 de marzo a las 15.00! Intercambio de lenguas! Apúntate!
Hispaania Maja Tandem Butterfly Lounge'is juba sel laupäeval!
Kui soovid osaleda, siis registreeru siin ja anna teada, mis keeli Sina oskad! http://www.hispaaniamaja.ee/tandem/
Kui soovid osaleda, siis registreeru siin ja anna teada, mis keeli Sina oskad! http://www.hispaaniamaja.ee/tandem/
Pärast Tandemit on kõik oodatud Zumbahullusele Jorge Hinojosaga Hispaania Majas! Lisainfo: http://www.hispaaniamaja.ee/iberofest-zumbahullus/
Semana de cine de Iberofest en Artis
Semana de cine de Iberofest en Artis entre 7 y 13 de marzo. Это ссылка! Программа фестиваля фильмов на испанском языке. 7-13 марта.
7. - 13. märts - Iberoameerika kultuuri festivali Iberofest filmiprogramm toob vaatajateni valiku värskeid linalugusid Hispaaniast ja Ladina-Ameerikast. Filminädala avab draama MA MA, mille peaosas on Penélope Cruz. Kavas on ka äsja 5 Hispaania filmiauhinda Goyat pälvinud südamlikTRUMAN, Argentina tragikomöödia LIHTNE SEKS, KURVAD FILMID, Paraguay dokumentaaldraamaPILVISED AJAD, 1990. aastate Kuubal aset leidev erootiline draama HAVANNA KUNINGAS, gurmeesõpradele sobiv komöödia VAHEMERE KÖÖK ja mitmed teised filmid.
7. - 13. märts - Iberoameerika kultuuri festivali Iberofest filmiprogramm toob vaatajateni valiku värskeid linalugusid Hispaaniast ja Ladina-Ameerikast. Filminädala avab draama MA MA, mille peaosas on Penélope Cruz. Kavas on ka äsja 5 Hispaania filmiauhinda Goyat pälvinud südamlikTRUMAN, Argentina tragikomöödia LIHTNE SEKS, KURVAD FILMID, Paraguay dokumentaaldraamaPILVISED AJAD, 1990. aastate Kuubal aset leidev erootiline draama HAVANNA KUNINGAS, gurmeesõpradele sobiv komöödia VAHEMERE KÖÖK ja mitmed teised filmid.
lunes, 29 de febrero de 2016
Ejercicios de repaso
Упражнения для повторения спряжения правильных глаголов:
AR: ejercicio 1, ejercicio 2, ejercicio 3, ejercicio 4.
AR: ejercicio 1, ejercicio 2, ejercicio 3, ejercicio 4.
IR: ejercicio1, ejercicio 2.
Los irregulares (yo): salgo, hago, traigo, pongo, conduzco
domingo, 28 de febrero de 2016
lunes, 22 de febrero de 2016
22 de febrero, lección 4
Los deberes para el lunes:
Preguntas del material aprendido
el vecino, la carta, el corresponsal, recibir, recibe, la compañera, jugar con coches, juega, el portero, quedar, el perro esta en el horno, la ropa, enseñar, la dueña
Preguntas del material aprendido
Preguntas 2 cuatrimestre Euroacadeemia 2016
La llegada de Sam:el vecino, la carta, el corresponsal, recibir, recibe, la compañera, jugar con coches, juega, el portero, quedar, el perro esta en el horno, la ropa, enseñar, la dueña
Preguntas 2 cuatrimestre Euroacadeemia 2016
- Qué estudias? / Dónde trabajas?
- A qué hora desayunas?
- Qué comes?
- A qué hora te levantas?
- A qué hora te acuestas?
- A qué hora vuelves a casa?
- Qué haces después de las clases? 6 actividades / verbos
- Qué prefieres hacer los fines de semana? 6 actividades / verbos
- Qué vas a hacer el fin de semana?FUTURO! 6 actividades / verbos
- Qué vas a hacer después de terminar la Universidad? FUTURO! 6 actividades / verbos
- Cuántas horas duermes?
- Cómo vas a la universidad? / al trabajo?
- Prepara una receta IMPERATIVO! Записать рецепт используя повелительное наклонение глаголов: batir, cortar, pelar, freir, cocer, mezclar, preparar, ofreces, invitar etc. (Для тех, кто не выполнил!)
- La llegada de Sam Quién es Sam? De donde es?
- Dónde viven Lola y Ana?
- Quién es Pablo? Que hace Pablo?
- Por qué Sam viene a España? Que hace Sam?
- Como es el piso de Lola y Ana?
- Que hacen las chicas en el primer capítulo?
- Qué nuevas palabras has aprendido? Какие новые слова вы узнали? 10 palabras 10 слов с переводом
jueves, 18 de febrero de 2016
15 de febrero, Leccion 3
Contenidos gramaticales: Mi dia P. 53, los verbos reflexivos, los verbos irregulares P. 54, la receta
Los deberes: P. 55 traducir 2 textos sobre Lucia y Carlos
Ver el primer Capitulo de EXTRA en Español
La llegada de Sam
Con subtítulos en español. Нужно включить субтитры на испанском языке!
Los deberes: P. 55 traducir 2 textos sobre Lucia y Carlos
Ver el primer Capitulo de EXTRA en Español
La llegada de Sam
Con subtítulos en español. Нужно включить субтитры на испанском языке!
La transcipción de los diálogos. Текст диалогов по ссылке.
Ответить на вопросы:
1. Quién es Sam? De donde es?
2. Dónde viven Lola y Ana?
3. Quién es Pablo?
4. Por qué Sam viene a España?
5. Qué enseña Pablo a Sam y por qué?
6. Como es el piso de Lola y Ana?
7. Quién es la sargento?miércoles, 17 de febrero de 2016
domingo, 14 de febrero de 2016
Los deberes
Los deberes:
1.Ver este Dibujo animado y preparar su propio batido. Посмотреть мультик на испанском языке. Записать рецепт коктейля.
Приготовить свой рецепт. Para la .... (название блюда) necesito.... (перечислить). Записать рецепт используя повелительное наклонение глаголов: batir, cortar, pelar, freir, cocer, mezclar, preparar, ofreces, invitar etc. Записать и сдать мне.
Peppa la cerdita Dia de la fruta:
2.El futuro proximo.
Qué vas a hacer el fin de semana que viene? 8 actividades
3.P. 54 El texto Escuela provincial Leer y traducir
1.Ver este Dibujo animado y preparar su propio batido. Посмотреть мультик на испанском языке. Записать рецепт коктейля.
Приготовить свой рецепт. Para la .... (название блюда) necesito.... (перечислить). Записать рецепт используя повелительное наклонение глаголов: batir, cortar, pelar, freir, cocer, mezclar, preparar, ofreces, invitar etc. Записать и сдать мне.
Peppa la cerdita Dia de la fruta:
2.El futuro proximo.
Qué vas a hacer el fin de semana que viene? 8 actividades
3.P. 54 El texto Escuela provincial Leer y traducir
martes, 2 de febrero de 2016
1 de febrero Leccion 1, pimera clase, cuatrimestre II
Contenidos gramaticales: terminamos el tema La comida, los números P. 48.
Los deberes:
Escuchar este video En el mercado, p. 49. Видео посмотреть и послушать ! Hacer Actividades interactivas después del video.
3. Ver este Dibujo animado y preparar su propio batido. Посмотреть мультик на испанском языке. Приготовить свой рецепт. Para la .... (название блюда) necesito.... (перечислить).
Peppa la cerdita Dia de la fruta:
Повторить числительные и тему Время.
Los deberes:
Escuchar este video En el mercado, p. 49. Видео посмотреть и послушать ! Hacer Actividades interactivas después del video.
3. Ver este Dibujo animado y preparar su propio batido. Посмотреть мультик на испанском языке. Приготовить свой рецепт. Para la .... (название блюда) necesito.... (перечислить).
Peppa la cerdita Dia de la fruta:
Повторить числительные и тему Время.
lunes, 1 de febrero de 2016
Los números, ¿Qué hora es?
Числительные с 20 до 100.
La hora. Ejercicio 1, ej. 2, ej. 3
domingo, 31 de enero de 2016
Mi día, la rutina diaria
Тема "возвратные глаголы" по ссылке.
Глаголы для описания темы "Мой день" по ссылке.
cojo el autobús сажусь в автобус (coger)
me despierto - просыпаюсь (despertarse)
me visto - одеваюсь (vestirse)
termino - заканчиваю (terminar)
me voy - ухожу (irse)
como - ем, обедаю (comer)
vuelvo a casa - возвращаюсь домой (volver)
trabajo - работаю (trabajar)
me lavo - моюсь, умываюсь (lavarse)
me relajo - отдыхаю, расслабляюсь (relajarse)
ceno - ужинаю (cenar)
me acuesto - ложусь спать (acostarse)
llego al trabajo - приезжаю, прихожу на работу (llegar)
Материал по этой теме по ссылке.
Глаголы для описания темы "Мой день" по ссылке.
cojo el autobús сажусь в автобус (coger)
me despierto - просыпаюсь (despertarse)
me visto - одеваюсь (vestirse)
termino - заканчиваю (terminar)
me voy - ухожу (irse)
como - ем, обедаю (comer)
vuelvo a casa - возвращаюсь домой (volver)
trabajo - работаю (trabajar)
me lavo - моюсь, умываюсь (lavarse)
me relajo - отдыхаю, расслабляюсь (relajarse)
ceno - ужинаю (cenar)
me acuesto - ложусь спать (acostarse)
llego al trabajo - приезжаю, прихожу на работу (llegar)
Материал по этой теме по ссылке.
Extra en Español Capítulo 1 y Capítulo 2
Capítulo 1. La llegada de Sam
Los diálogos del capítulo 1.
Capítulo 2. Sam va de compras. Нужно включить субтитры на испанском языке!
Más capítulos de EXTRA aqui.
Los diálogos del capítulo 1.
Capítulo 2. Sam va de compras. Нужно включить субтитры на испанском языке!
Más capítulos de EXTRA aqui.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)